A la luz de los acontecimientos recientes

Queridos tibianos,

Debido al reciente brote de la enfermedad por coronavirus (COVID-19) y su rápida propagación en toda Alemania, hemos recomendado a nuestros compañeros de trabajo que trabajen desde su casa de ahora en adelante, si su presencia física no es obligatoria en nuestro edificio de oficinas.

Frenar el contacto social en las siguientes semanas es obligatorio para evitar el estrés innecesario para el sistema de salud alemán. Aquí en CipSoft estamos en una posición privilegiada para permitir que la mayoría de nuestros empleados hagan uso de la oficina en casa. Esperamos poder contribuir así a aliviar la situación.

Los mundos de juego de Tibia seguirán funcionando, esta es nuestra principal prioridad. Operar y mantener el juego no está en riesgo. Haremos todo lo posible para garantizar también que el desarrollo de Tibia se vea afectado solo mínimamente, si es que lo hace. Nos disculpamos de antemano por cualquier inconveniente que pueda surgir debido a problemas derivados de esta situación.

Mantente seguro y saludable
Ben y Steve, directores generales de CipSoft GmbH